केवियट दाखिल करनाः-
1. धारा 225 ख राजस्वा संहिता के अधीन किसी वाद, अपील पुनरीक्षण या अन्य कार्यवाही में किसी प्रार्थनापत्र के लिये जाने की आशा है उस प्रार्थनापत्र पर आक्षेप करने के अधिकार का दावा करने वाले कोई व्यक्ति या तो वैयिक्तिक रूप से या अपने अधिवक्ता के माध्यम से उसके सम्बन्ध में उस व्यक्ति पर, जिसके द्वारा प्रार्थनापत्र दिये जाने की आशा है रजिस्ट्रीकृत डाक द्वारा केवियट की प्रति तामील करने के बाद न्यायालय मे केवियट दाखिल कर सकता है।
2. जहाँ कोई केवियट दाखिल किया गया है और उसकी नोटिस तामिल कर दी गयी है वहाँ पर आवेदक न्यायालय में प्रार्थना पत्र प्रस्तुत करते समय इस बात का प्रमाण देगा कि उस दिनाँक, जिस पर प्रार्थनापत्र को प्रस्तुत किया जाना प्रस्तावित है, की लिखित पूर्व सूचना केवियटर या उसके अधिवक्ता को दे दी है।
3. इस धारा के अधीन कोई केवियट दाखिल की जाती है तो उसकी प्रविष्टि केवियट के रजिस्टर में विहित रीति से की जायेगी।
केवियट प्रार्थनापत्रः-
जब किसी पक्षकार को आंशका है कि अन्य पक्षकार द्वारा राजस्व संहिता के अधीन किसी वाद, अपील, पुनरीक्षण या अन्य कार्यवाही में उसके विरुद्ध प्रार्थनापत्र दिया जा सकता है तो वह पक्षकार इस संहिता की धारा 225- ख के अन्तर्गत केवियट दाखिल कर सकता है।
Caveat petition/Caveat Application what is caveat petition
न्यायालय सम्बन्धित
जनपद........................
वाद संख्या............... सन्...............
...................................पुत्र...................................निवासी...............................
तहसील....................................... जिला.................................
बनाम
...................................पुत्र...................................निवासी...............................
तहसील....................................... जिला.................................
प्रार्थी निम्न निवेदन करता है-
यह कि वाद संख्या .................................. वर्ष ............................ पक्षकार .....................बनाम...................न्यायालय ..............................जनपद.......................में विचाराधीन था जिसमें केवियटकर्ता तथा द्वितीय पक्षकार के विरुद्ध आदेश पारित कर दिया गया है।
यह कि निम्न न्यायालय द्वारा दिनांक ...................... को द्वितीय पक्ष के विरुद्व आदेश पारित कर दिया गया है।
यह कि द्वितीय पक्ष उक्त आदेश के विरुद्व श्रीमान जी केै न्यायालय में अपील/निगरानी प्रस्तुत कर सकता है अथना उसके विरुद्व प्रार्थनापत्र दे सकता है।
यह कि उक्त केवियट की प्रति द्वितीय पक्ष को रजिस्टर्ड डाक द्वारा भेज दी गयी है जिसकी रसीद साथ में संलग्न हे।
यह कि यदि द्वितीय पक्ष द्वारा कोई प्रार्थनापत्र अपील/निगरानी श्रीमान जी के न्यायालय में प्रस्तुत किया जावे तब उस पर कोई आदेश पारित करने से पूर्व को सुन लिया जाना आवश्यक है तथा आपत्ति का अवसर दिया जाना आवश्यक है।
अतः श्रीमान जी से प्रार्थना है कि उक्त पक्षकार द्वारा श्रीमान जी के सम्मुख कोई प्रार्थनापत्र/अपील/निगरानी प्रस्तुत की जावे तो कोई आदेश पारित करने से पूर्व प्रार्थी को आपत्ति का अवसर प्रदान करने की कृपा करें।
प्रार्थी
..................पुत्र..............
निवासी..................तहसील..................
जिला...................
नोट- रेवेन्यु कोर्ट मैनुअल संशोधन विनियमावली, 2016 में केवियट के सम्बन्ध में निम्न प्रक्रिया का प्रावधान किया गया है।
Define caveat in Hindi / Caveat meaning in Hindi
1. धारा 225 ख राजस्वा संहिता के अधीन किसी वाद, अपील पुनरीक्षण या अन्य कार्यवाही में किसी प्रार्थनापत्र के लिये जाने की आशा है उस प्रार्थनापत्र पर आक्षेप करने के अधिकार का दावा करने वाले कोई व्यक्ति या तो वैयिक्तिक रूप से या अपने अधिवक्ता के माध्यम से उसके सम्बन्ध में उस व्यक्ति पर, जिसके द्वारा प्रार्थनापत्र दिये जाने की आशा है रजिस्ट्रीकृत डाक द्वारा केवियट की प्रति तामील करने के बाद न्यायालय मे केवियट दाखिल कर सकता है।
2. जहाँ कोई केवियट दाखिल किया गया है और उसकी नोटिस तामिल कर दी गयी है वहाँ पर आवेदक न्यायालय में प्रार्थना पत्र प्रस्तुत करते समय इस बात का प्रमाण देगा कि उस दिनाँक, जिस पर प्रार्थनापत्र को प्रस्तुत किया जाना प्रस्तावित है, की लिखित पूर्व सूचना केवियटर या उसके अधिवक्ता को दे दी है।
3. इस धारा के अधीन कोई केवियट दाखिल की जाती है तो उसकी प्रविष्टि केवियट के रजिस्टर में विहित रीति से की जायेगी।
Caveat meaning in Marathi-
1.धारा 225 ख राजस्वा संहिता के अधीनस्थ वाद, अपील पुनरीक्षण या अन्य निर्णयात कोणीही प्रार्थनापत्र मागवण्याची आशा आहे की त्या प्रार्थनापत्रावर आक्षेप घेण्याचा अधिकार आहे असा दावा कोणी केला असेल तर तो वैयक्तीक म्हणून या आपल्या अधिवक्ता के माध्यम से में उस व्यक्तिवर, त्याच्याकडून प्रार्थनापत्र दिये जाने की आशा आहे रजिस्ट्रेटेड डाकद्वारे केवियट की प्रति तामील करण्यासाठी नंतर न्यायालय मेवियट दाखिल करू शकतो.
2. जेथे केविट दाखिल केले गेले आहे आणि आपली नोटिस तामिल कर दीली आहे तेथे आवेदक न्यायालयामध्ये प्रार्थना पत्र सादर केले आहे, ही गोष्ट प्रमाण आहे कि उस दिनाँक, ज्यावर प्रार्थनापत्र सादर केले आहे, त्याची पूर्वसूचना आहे. केवियटर या त्याच्या अधिवक्ता को दे दी.
3. इस धारा के अधीन कोई केवियट दाखिल की जात आहे तो आपली प्रविष्टी के विहित के नियमात विहित रीति से की जायेगी.
Caveat Register Caveat meaning in english
Filing of Caveat:-
1. In any suit, appeal, revision or other proceeding under section 225B of the Revenue Code, any person claiming the right to object to the application, either in person or through his pleader, Regarding that the person by whom the application is expected to be given can file a caveat in the court after serving a copy of the caveat by registered post.
2. Where a caveat has been filed and notice thereof has been served, the applicant shall, at the time of presenting the application to the Court, certify that prior notice in writing of the date on which the application is proposed to be presented given to the caveator or his advocate.
3. If any caveat is filed under this section, it shall be entered in the register of caveats in the prescribed manner.
Caveat meaning in telugu
కేవియట్ దాఖలు:-
1. ఏదైనా దావా, అప్పీల్, పునర్విమర్శ లేదా రెవిన్యూ కోడ్ సెక్షన్ 225B కింద ఇతర ప్రొసీడింగ్లో, వ్యక్తిగతంగా లేదా అతని ప్లీడర్ ద్వారా దరఖాస్తుపై అభ్యంతరం చెప్పే హక్కును క్లెయిమ్ చేసే ఏ వ్యక్తి అయినా, దరఖాస్తు ఆశించిన వ్యక్తికి సంబంధించి రిజిస్టర్డ్ పోస్ట్ ద్వారా కేవియట్ కాపీని అందించిన తర్వాత కోర్టులో కేవియట్ దాఖలు చేయవచ్చు.
2. ఒక హెచ్చరిక దాఖలు చేయబడినప్పుడు మరియు దాని నోటీసు అందించబడినట్లయితే, దరఖాస్తుదారు, దరఖాస్తును కోర్టుకు సమర్పించే సమయంలో, దరఖాస్తును సమర్పించడానికి ప్రతిపాదించబడిన తేదీని వ్రాతపూర్వకంగా ఆ ముందస్తు నోటీసును ధృవీకరిస్తారు. కేవేటర్ లేదా అతని న్యాయవాది.
3. ఈ సెక్షన్ కింద ఏదైనా హెచ్చరికను దాఖలు చేసినట్లయితే, అది నిర్ణీత పద్ధతిలో హెచ్చరికల రిజిస్టర్లో నమోదు చేయబడుతుంది.
Caveat meaning in Bengali
ক্যাভিয়েট ফাইলিং:-
1. রাজস্ব কোডের ধারা 225B এর অধীনে যেকোন মামলা, আপীল, পুনর্বিবেচনা বা অন্যান্য কার্যধারায়, যেকোন ব্যক্তি আবেদনে আপত্তি করার অধিকার দাবি করেন, হয় ব্যক্তিগতভাবে বা তার আবেদনকারীর মাধ্যমে, যে ব্যক্তির দ্বারা আবেদন প্রত্যাশিত রেজিস্টার্ড পোস্টে ক্যাভিয়েটের একটি কপি পরিবেশন করার পর আদালতে একটি ক্যাভিয়েট দাখিল করতে পারেন।
2. যেখানে একটি সতর্কতা দাখিল করা হয়েছে এবং তার নোটিশ প্রদান করা হয়েছে, আবেদনকারীকে, আদালতে আবেদনটি উপস্থাপন করার সময়, যে তারিখে আবেদনটি উপস্থাপন করার প্রস্তাব করা হয়েছে সেই তারিখের লিখিত পূর্ববর্তী বিজ্ঞপ্তিটি প্রত্যয়ন করতে হবে caveator বা তার উকিল
3. এই ধারার অধীনে কোনো সতর্কতা দাখিল করা হলে, এটি নির্ধারিত পদ্ধতিতে সতর্কতার রেজিস্টারে প্রবেশ করা হবে।
Caveat Meaning In Malayalam
മുന്നറിയിപ്പ് ഫയൽ ചെയ്യൽ:-
1. റവന്യൂ കോഡിന്റെ സെക്ഷൻ 225 ബി പ്രകാരമുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്യൂട്ട്, അപ്പീൽ, റിവിഷൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നടപടികളിൽ, അപേക്ഷയെ എതിർക്കാനുള്ള അവകാശം അവകാശപ്പെടുന്ന ഏതൊരു വ്യക്തിയും, നേരിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ പ്ലീഡർ മുഖേനയോ, അപേക്ഷ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ സംബന്ധിച്ച് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത തപാൽ മുഖേന കേവിയറ്റിന്റെ പകർപ്പ് നൽകിയ ശേഷം കോടതിയിൽ കേവിയറ്റ് ഫയൽ ചെയ്യാം.
2. ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അതിന്റെ അറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്താൽ, അപേക്ഷകൻ, കോടതിയിൽ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുന്ന സമയത്ത്, അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ച തീയതി രേഖാമൂലം ആ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തണം. കേവിയേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ അഭിഭാഷകൻ.
3. ഈ വകുപ്പിന് കീഴിൽ എന്തെങ്കിലും മുന്നറിയിപ്പ് ഫയൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നിർദ്ദിഷ്ട രീതിയിൽ കേവിറ്റുകളുടെ രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തും.
caveat meaning- चेतावनी (अवरोध)
caveat- चेतावनी (अवरोध)
Comments